vendredi 31 janvier 2014

et le fou rire de Gwendeline pour terminer

 


Le coup d'archer incomparable du Maestro

 
attention, je t'ai à l'oeil !

La joie d'Alejandro

quand la musique de l'Equateur lui rappelle le cuatro, petite guitare sud-américaine

 
cliquer sur les images pour les voir en grande taille

un petit sourire

La chaise de l'homme invisible, Jean-Philippe BARDON, violon alto, qui ne s'étonnera pas de ne pas figurer dans la "galerie photo". Il était pourtant là puisque nous l'avons entendu.

Deuxième Festival Interculturel de L’Equateur En France

Quelques photos des répétitions avec :

Carlos ORTIZ, pianiste équatorien

 


Lys NORDET, soprano
 




Alejandro JIMENEZ, violoniste équatorien

 


Gwendeline LUMARET, violoncelliste

 


Gilles LEFEVRE, premier violon
 


Carlos ORTIZ, Alejandro JIMENEZ et Gilles LEFEVRE pendant le concert




Photos grâce à la courtoisie de M. Philippe LANEZ

Deuxième Festival Interculturel de L’Equateur En France

Son excellence l'Ambassadeur d'Equateur en France, qui nous a honoré de sa présence lors de l'inauguration de l'exposition des arts graphiques, ici à l'occasion de son discours de remerciements, en présence de Gilles LEFEVRE, premier violon et directeur de l'ensemble franco-équatorien.

 

Deuxième Festival Interculturel de L’Equateur En France

Le festival,  en présence des personnalités responsables de la culture de la ville de Chartres, a commencé par une projection sur l'art sacré en Equateur, présenté par Mme AnaGrace AVILES.


jeudi 30 janvier 2014

Deuxième Festival Interculturel de L’Equateur En France

Le concert du samedi 14 décembre a permis au public d'entendre la création en première mondiale du "Quatuor à cordes" de Luis Humberto SALGADO, compositeur Equatorien du 20ème siècle. Cette oeuvre, qui a été magistralement exécutée par l'Ensemble Franco-Equatorien, a enthousiasmé les auditeurs.

Une autre composition, commandée par l'Association EMAI a été interprétée en première mondiale. Il s'agisait de "Solitude" pour quatuor et soprano de Pierre-André ATHANE, compositeur français contemporain. Nous avons tous été touchés par la force de cette oeuvre, d'une musique pénétrante et par ses paroles humanistes.

Et toujours en première mondiale, une oeuvre clin-d'oeil constituée de chansons populaires connues de tous, en français ou en espagnol, arrangées par Albert FASCE, compositeur français contemporain, dénommée "Latino-French" a été interprétée avec brio par la soprano Lys NORDET et le quatuor à cordes.

La suite du répertoire, était tout aussi brillant, avec pour clôre le concert, des mélodies variées de compositeurs Sud-américains, dont certaines nous ont fait taper du pied ou danser sur nos chaises !

Lys NORDET, soprano de grand talent, nous a gratifiés d'une interprétation souveraine pour toutes ces oeuvres d'une grande diversité.

Madame Lys NORDET

Deuxième Festival Interculturel de L’Equateur En France

Quelques pages pour garder en mémoire ces belles journées, et remercier nos partenaires, à commencer l'Ambassade d'Equateur en France qui nous parrainait, et la Ville de Chartres qui nous a apporté un soutien logistique inestimable.

Voici quelques photos, à commencer par celles de l'exposition d'arts graphiques




 
Les exposantes en arts graphiques présentes étaient
 

Valeria LEÓN Lieu de naissance : Quito
Elle explore aussi bien la peinture à l’huile que la photographie ou la sculpture.

AnaGrace AVILÉS Lieu de naissance : Quito
 
Ses œuvres s’exposent régulièrement en Île de France, où la plus importante manifestation reste le Salon des Indépendants au Grand Palais à Paris et le Salon des Arts de la ville de Rambouillet dans les Yvelines.

Natalie AYALA Lieu de naissance : Paris - Nationalité : Franco-équatorienne
 
Phographe, ses œuvres sont apparues dans la presse internationale : National Géographic, Terra Incognita, GÉO, La Vie, Air France Magazine et ont été exposées en France et en Equateur.

Carolina ALFONSO  Lieu de naissance : Quito
 
Ses tableaux on été exposés à Paris, New York, Madrid, Montevideo, Venise, et très récemment, à Marseille, dans le cadre de Marseille Capitale Européenne de la Culture.
 
Nous les remercions pour leur participation et les félicitons pour leur remarquable talent.

Deuxième Festival Interculturel de L’Equateur En France